ƒ��[ƒ‹‚ª�³‚µ‚­•\ަ‚³‚ê‚È‚¢�ê�‡‚Í‚±‚¿‚ç�¨
’z’nŠ��ß•š�‚ ’z’n‚ÌŠ��߉®�u•š�‚�v‚ª‘—‚é�A‚æ‚à‚â‚ܘb Š��߉®‚Ì—^‘¾˜b

‚Q‚O‚Q‚Q”N‚QŒŽ‚P‚O“ú�@Vol.‚P‚O‚T‚X

 

‚¨‚͂悤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

’z’n’‡‰µ�@•š�‚
“XŽå‚Ì’†–ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�^‚Á“–‚È�H�Þ‚Å–L‚©‚È‚­‚炵

 
�¡�T‚Ì‚¨‚·‚·‚ß
”’�؂ƃx�[ƒRƒ“‚ÌŠÈ’Pƒ~ƒ‹ƒNƒX�[ƒv ƒ|ƒCƒ“ƒg”{‘�ƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“

From Kitchen

�¡ŒŽ‚̃ŒƒVƒs‚Í

”’�؂ƃx�[ƒRƒ“‚ÌŠÈ’Pƒ~ƒ‹ƒNƒX�[ƒv

”Z�†‚¾‚µ‚ðŽg‚Á‚½‚P‚T•ª‚łł«‚éŠÈ’PƒX�[ƒv‚Å‚·�B

ƒ|ƒCƒ“ƒg”{‘�
ƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“

‚±‚Ì‹@‰ï‚Ƀ|ƒCƒ“ƒg‚ð’™‚ß‚Ä�A

‹›‰ÍŠÝ‚Ì‚²’y‘–‚ð–¡‚í‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

‚RŒŽ‚V“ú‚Ü‚Å

   
�@
�…Žd�ž‚Ý�@”Z�†‚¾‚µ
�@ •Ï‚í‚èŽí‚ÌŽÏŠ±

”Z�†‚¾‚µ

‚P‚T”{‚É”–‚߂邾‚¯‚Å�u�^‚Á“–‚ȃ_ƒV�`�v‚ª�o—ˆ�オ‚é

ƒ_ƒV‚»‚Ì‚à‚̂𔄂邱‚Ƃɂµ‚Ü‚µ‚½

‚¨‹q—l‚©‚çŠñ‚¹‚ç‚ꂽ‚²Š´‘z‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢

•Ï‚í‚èŽí‚ÌŽÏŠ±

�¡”N‚à“ü‰×‚µ‚Ă܂·

ƒTƒ“ƒ}�ß

ƒAƒWŽÏб

ƒTƒo‚ÍŠ®”„

ƒ^ƒCŽÏб

 
“XŽå‚ ‚¢‚³‚Â

‚ ‚炽‚߂܂µ‚Ä�A‚¨‚͂悤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
•š�‚‚Ì’†–ì‚Å‚·�B

�ð”N‚UŒŽ‚©‚ç”Ì”„‚ðŠJŽn‚µ‚½
”Z�†‚¾‚µ�A‚¨‰A—l‚Å‚R‚W‚V‚W–{
�i‚QŒŽ‚P‚O“úŒ»�Ý�j‚Ì‚¨”ƒ‚¢�ã‚°
‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B

ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW‚Ì�¤•iˆê——‚É
�u“XŽå—Í�ì�v‚È‚ñ‚Ä�‘‚¢‚Ä‚ ‚é”Z�†‚¾‚µ

•¶Žš’Ê‚è�A“XŽå‚Ì—Í�ì‚Å‚ ‚è
ބީ�g�A�¢‚Ì’†‚Ö‚Ì•�‹y‚ð�Ø–]‚µ‚Ä‚¢‚é�¤•i‚Å‚·�B

•¾“X‚Ì‚¨‹q—l‚Í�A“ú�í“I‚ÉŠ��ß‚â
�©•z‚ðŽg‚Á‚ă_ƒV‚ðŽæ‚Á‚Ä‚ç‚Á‚µ‚á‚é
‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�E�E�E

�¢‚Ì’†‘S”ʂłÍ�Aƒ_ƒVŽæ‚è‚Í–Ê“|
‚ ‚é‚¢‚Í�AŽžŠÔ‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å�o—ˆ‚È‚¢
‚Æ‚¨�l‚¦‚Ì•û‚ª‘½�””h‚Å‚·�B

Žg‚¤•û‚ª�­‚È‚­‚È‚ê‚Î
�ì‚é�l‚à�­‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·�B

‚Å‚·‚©‚ç�AŽY’n‚ÌŠ��ß�»‘¢‰Æ‚à
�©•z‹™Žt‚à‰EŒ¨‰º‚ª‚è‚ÅŒ¸�­‚𑱂¯‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

‚±‚Ì�󋵂ª‘±‚¯‚Î�A�»‘¢‰Æ‚â‹™Žt‚ª
‚¢‚‚©�A‚Ù‚ñ‚Æ‚É�”�­‚È‚­‚È‚è
Š��ß‚â�©•z‚ª�â–Å‚·‚é‚©‚à�H�H�H

‚Æ�A�^–ʖڂɊ뜜‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä�Aƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ª
•Ï‚í‚Á‚½“ú–{�l‚É�A�]—ˆ’Ê‚è‚Ì•û–@‚Å
ƒ_ƒVŽæ‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚͖̂³—�‚ª‚ ‚é

‚»‚±‚Å�A”Z�†‚¾‚µ‚È‚ñ‚Å‚·‚æ�B

‚æ‚낵‚¯‚ê‚Î�A“®‰æ‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢

”Z�†‚¾‚µ‚È‚ç�A‚¨–Z‚µ‚¢•û‚Å‚à
ŽèŒy‚ÉŠ��ß‚Æ�©•z‚̃_ƒV‚ð–¡‚í‚Á‚Ä
‚¢‚½‚¾‚¯‚邯Žv‚¢ŠJ”­‚µ‚Ü‚µ‚½�B

‰»Šw’²–¡—¿‚â�y•êƒGƒLƒX�A
‚½‚ñ‚Ï‚­‰Á�…•ª‰ð•¨‚ª“ü‚Á‚ĂȂ¢
�^‚Á“–‚ȃ_ƒV‘f�Þ‚ðŽg‚Á‚Ä
‚­‚¾‚³‚é•û‚ªˆê�l‚Å‚à‘�‚¦‚ê‚Î�E�E�E

Š��ß�»‘¢‰Æ‚â�©•z‹™Žt‚ÌŒãŒpŽÒ‚à
�₦‚邱‚ƂȂ­�A‘·Žq‚Ì‘ã‚Ü‚Å
“ú–{‚Ì“`“�“I‚ȃ_ƒV‘f�Þ‚ðŽc‚¹‚邯�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

ƒ_ƒVŽæ‚è‚ð–Ê“|‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é
‚Å‚à�A‰»Šw’²–¡—¿‚ÍŽg‚¢‚½‚­‚È‚¢
‚Æ‚¨�l‚¦‚Ì‚¨’m‚è�‡‚¢�A‚²—F�l‚É
”Z�†‚¾‚µ‚ð‚²�Љ‚½‚¾‚¯‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�H

‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B

‚³‚Ä�A”Z�†‚¾‚µ‚Ì•�‹y‚ÌŒ®‚Í

”Z�†‚¾‚µ‚ðŽg‚Á‚½–£—Í“I‚ȃŒƒVƒs‚ð
”@‰½‚É‘½‚­’ñˆÄ‚Å‚«‚é‚©

‚Å‚ ‚邯Žv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

‚TŒŽ‚Ü‚Å�A—¿—�‰Æ‚Ì•Ÿ“‡�æ�¶‚É
ŒŽ‚É‚QƒŒƒVƒs‚ð‚²’ñˆÄ‚¢‚½‚¾‚­—\’è‚Å‚·‚ª


‚±‚±‚ÍŠF‚³‚܂̂¨—Í‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ�A
–£—Í“I‚ȃŒƒVƒs‚ð�A‚à‚Á‚Æ‘�‚₵‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

‚»‚±‚Å�A�u‚ ‚È‚½‚̃ŒƒVƒs�v‚ð•å�W‚µ‚Ü‚·�B

”Z�†‚¾‚µ‚ðŽg‚Á‚½ƒŒƒVƒs‚ð‚²“Š�e‚­‚¾‚³‚¢�B

�r‚¾™G‰z‚ł͂²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª
Ž„‚ª“Æ’f‚ƕΌ©‚ʼnž•å‚¢‚½‚¾‚¢‚½
ƒŒƒVƒs‚ð�R�¸‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«
ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW‚ÉŒf�Ú‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B

ˆê‰ž�A�R�¸Šî�€‚ª‚ ‚è‚Ü‚·

‚P�D�Þ—¿‚É”Z�†‚¾‚µ‚ðŽg‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢

‚Q�D‚P‚T”{‚ÉŠóŽß‚µ‚ÄŽg‚¤‚à—Ç‚µ
�@�@‚»‚êˆÈ‰º‚ÌŠóŽß‚Å‚à—Ç‚µ
�@�@‚»‚êˆÈ�ã‚ÌŠóŽß‚Å‚à—Ç‚µ
�@�@ŠóŽß‚¹‚¸‚»‚̂܂܎g‚¤‚Ì‚à—Ç‚µ

‚R�D‚Å‚à�A”Z�†‚¾‚µ‚ð”[“¤‚É‚©‚¯‚Ä�H‚ׂé
�@�@‚±‚̂悤‚È�Aƒ^ƒ_‚©‚¯‚邾‚¯‚Ì
�@�@ƒŒƒVƒs‚Í‘Î�ÛŠO‚Å‚·

‚S�D‰»Šw’²–¡—¿�A‚ß‚ñ‚‚䓙‚ðŽg‚¤
�@�@ƒŒƒVƒs‚Í‚²Š¨•Ù‚­‚¾‚³‚¢

‚T�D”Z�†‚¾‚µ‚̃{ƒgƒ‹‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é
�@�@�Þ—¿‚̉摜‚ð‘—‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢

‚U�DŠ®�¬•i‚̉摜‚ð‘—‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢

‚V�D“r’†Œo‰ß‚̉摜‚ª‚ ‚ê‚Α劽Œ}‚Å‚·

�Ì—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒŒƒVƒs‚Í
‚±‚¿‚ç‚̃y�[ƒW‚̂悤‚ÈŠ´‚¶‚Å
ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW‚ÉŒf�Ú‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

‚Ƃ͌¾‚¦�Aƒvƒ�‚Ì—¿—�‰Æ‚̂悤‚È
‚«‚Á‚¿‚è‚Æ‚µ‚½ƒŒƒVƒs‚¾‚¯‚ð‹�‚߂Ă͂¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

‘å�؂Ȃ̂̓AƒCƒfƒA‚Å‚ ‚邯Žv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B


�w ‚ ‚È‚½‚̃ŒƒVƒs �x‚ðƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�ã
‚ÉŒf�Ú‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­•û‚É‚Í
‚³‚³‚â‚©‚Å‚·‚ª�A•¾“X‚Ì‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ|ƒCƒ“ƒg
�u‚P�C‚O‚O‚Oƒ|ƒCƒ“ƒg�v‚ð‚¨—ç‚Æ‚µ‚Ä�·‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B

‚ ‚È‚½—l‚È‚ç‚ł͂Ì�A”Z�†‚¾‚µ‚ðŽg‚Á‚½ƒŒƒVƒs‚ð
‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

‚²“Š�e‚Í‚±‚¿‚ç‚æ‚肨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

‚ ‚È‚½—l‚©‚ç‚Ì‚²“Š�e‚ð‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

 
’z’n’‡‰µ •š�‚ ŽO‘ã–Ú“XŽå
’†–ì�@�Ž•F
 
�¡�T‚Ì‚¨‚·‚·‚ß
“c�ì �¼‘OŽY‚·‚é‚ß

ŽRŒûŽY“c�ì

‹Ž”N�A‘½‚߂Ɏd“ü‚ꂽ‚Ì‚Å�A”Ì”„‚ðŒp‘±‚µ‚Ă܂·

‚ª�A”„‚è�Ø‚êŒä–ƂɂȂè‚Ü‚·

ƒJƒŒ�[•—–¡‚Ì—g‚°‚²‚Ü‚ß
Žð‚Ì�æ‚É‚à‚¨‚â‚‚ɂà‚È‚é

�¼‘OŽY‚·‚é‚ß

Šš‚߂Ίš‚ނقNJ­‚È‚é

‚ ‚Ì�̉ù‚©‚µ‚¢–¡‚ðŠy‚µ‚ñ‚ʼnº‚³‚¢

”„‚è�Ø‚êŒä–ƂɂȂè‚Ü‚·

 

ƒXƒ‹ƒ�‚̓I�[ƒuƒ“ƒg�[ƒXƒ^�[‚ðŽg‚¤‚Æ�AŽèŒy‚É�A‚قǂ悭àt‚ê‚Ü‚·

   
•Ä‚Ì�|�i“ñ”N�n�¬�j ‚«‚Ì‚±‚̘a•—ƒ}ƒŠƒl

•Ä‚Ì�|�i“ñ”N�n�¬�j

�ƒ•ÄŽð‚©‚ç�A�̂Ȃª‚ç‚É‘¢‚è‚Ü‚µ‚½

ƒcƒ“‚Æ‚µ‚È‚¢‚¨�|
‚â‚Á‚ÆŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½

‚«‚Ì‚±‚̘a•—ƒ}ƒŠƒl

 

‚Ù‚¤‚ë‚­�ØŽí–û �r�ï‚è–û‚Æ”Z�†‚¾‚µ‚Å�ì‚éƒ}ƒŠƒl‰t‚̓hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‚µ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚­Žg‚¦‚Ü‚·

 


�E�l‚ª’š”J‚ÉŽd�ã‚°‚½�A‚Ü‚ª‚¢•¨‚ł͂Ȃ¢�A�̂Ȃª‚ç‚Ì
�u�^‚Á“–‚È�H�Þ�v‚ð�Aˆê�l‚Å‚à‘½‚­‚Ì•û‚É–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢�B
‚»‚µ‚Ä�AŽq‚â‘·‚Ì�¢‘ã‚ÉŽc‚µ‚Ă䂫‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�uŠC‚Ì‚¾‚µ�v‚Ì‚¨˜b‚Í
�¨ �Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç

ƒŒƒVƒs‚Í–ˆŒŽ�X�V’†�™
‚PŒŽ‚Í�u”Z�†‚¾‚µ‚Ńgƒ}ƒg‚Ì�†‚«�ž‚Ý‚²‚Í‚ñ�v‚Å‚·�B
�¨ �Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç

•š�‚—¬ Š��ß‚Ì�í‚è•û
•š�‚—¬ Š��ß‚Ì�í‚è•û
�ƒ“®‰æ‚ɂČöŠJ’†�„

‚±‚̃��[ƒ‹‚Í�A”z�M‚ð‚²�³‘ø‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨‹q—l‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¢‚éŒÀ’è”z�Mƒ��[ƒ‹‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�¨ƒ��[ƒ‹”z�M’âŽ~‚âƒAƒhƒŒƒX‚Ì•Ï�X‚Í‚±‚¿‚ç

 

’z’n’‡‰µ�@•š�‚
�i‰^‰c�Ó”CŽÒ�F’†–ì�Ž•F�j
“Œ‹ž“s’†‰›‹æ’z’n6-27-2
nakano@fushitaka.com
https://www.fushitaka.com

�@